约翰-克鲁伊夫在足球场上的影响是十分深远影响的，在荷兰和西班牙，他对这项运动的极大影响被人们公正地赞颂。上个世纪的70年代，在郁金香具备革命性的全攻全守足球浪潮中，克鲁伊夫扮演着极为重要的角色。他在球场上那盖世无双的才华，一个个让人难以忘怀的精彩瞬间，知道是无与伦比。很少人会意味着指出，克鲁伊夫只是一名世界级的球员。

无论是对于荷兰足球，还是欧洲足球，克鲁伊夫都是一个决不提到的名字。（图）克鲁伊夫在美国踢球时的精彩瞬间 在1979年时，克鲁伊夫开始了一场不同寻常的事业计划(前往美国踢球。较少的接纳，世界范围内较少的注目，这就是他要代价的代价。

尽管如此，那些在美国的回忆依然证明了克鲁伊夫的最出色。这不仅是反映在有数的影响力上，克鲁伊夫还进账了很多新的东西。然而，他的这段经历经常被一些人所误会。

许多荷兰媒体指出克鲁伊夫这样做到只是出于经济上的驱动，甚至只是一场宣传的噱头。你看，这与事实的真凶觉得是相去甚远啊！ 克鲁伊夫在美国的冒险不道德不为世人所熟悉，这并不令人深感车祸。时至今日，美国作为一个足球国家依然没几乎受到重视。

在足球主流世界的许多上层精英人士显然，如果不留情面地来说，美国所右脚的几乎是一种业余足球。这其中也还包括荷兰的一些人，他们对克鲁伊夫这次看起来怀疑的美国之旅做出了自己的反应，或许无意地“记得”了克鲁伊夫的不存在。或许他们也早已一起“记得”了在上个世纪60年代晚期和70年代初，克鲁伊夫对于荷兰足球发展所做出的重大贡献。

在美国，克鲁伊夫也想某种程度的创意。回到洛杉矶阿兹特克俱乐部时，克鲁伊夫遇上了他长年的导师，也是前荷兰和阿贾克斯主教练里努斯-米歇尔斯(Rnus Mcels。克鲁伊夫期望能把这里的比赛带回另一个水平，而某种程度是作为一个球员而不存在。

但是，在抵达洛杉矶之前，克鲁伊夫的生活状况很难说是理想的。第一话 投资告终赴美国 无缘纽约宇宙 1978年是克鲁伊夫在巴塞罗那的最后一季，他计划在这一年除役。

他也显然这么做到了，只不过是继续的。第一次解散足坛后，克鲁伊夫车祸地转入了养殖行业。和加泰罗尼亚的一家人米歇尔-乔治-瓦西里耶维奇(Mcel Gerges Vaslevc的这次牵头投资，证明了即使是克鲁伊夫，看人也有看走眼的时候。瓦西里耶维奇把克鲁伊夫的财产投资在了谁都想不到的地方：一个养猪场。

您没有看错，这是一次告终的，同时也是极为声名狼藉的投资。“有时候，你自己显然会意识到自己是有多么地屌，”克鲁伊夫后来说，“那么，你就必需否认自己的错误。你对养猪这一行几乎不感兴趣。

” 虽然对养猪生活不感兴趣，但足球依然是克鲁伊夫生活的整个中心。当一场几乎有所不同的冒险机会呈现出在眼前的时候，他对足球比赛的那种一段时间的幻灭感迅速就消失了。当时的美国是一个依然在足球世界中找寻决心的国家。对于荷兰飞人来说，这是一个在新的文化中留给自己独有印记的机会。

（图）球王贝利在美国的纽约宇宙队效力过 在一开始，人们或许都指出，克鲁伊夫不会追随着天皇巨星贝利和贝肯鲍尔的足迹回到纽约宇宙队。在一场克鲁伊夫出场的表演赛中，这个雄心勃勃的俱乐部获取了一笔相当可观的费用。但是，球场的问题最后沦为了妨碍。“让我在‘垫子’上踢球是不有可能的。

”克鲁伊夫把矛头指向了巨人体育场的人工草坪。一番波折后，克鲁伊夫最后还是自由选择回到了坐落于西海岸的洛杉矶阿兹特克俱乐部。这里有他的朋友和导师米歇尔斯，或许看上去是一个理想的目的地。

第二话 21小时“缓”亮相 新世界依旧MVP 对于克鲁伊夫的来临，阿兹特克俱乐部的管理层充满着迫切而冷淡的盼望。从签下算数起，克鲁伊夫一天的时间表是这样的：在签完大约之后的5个小时，荷兰人就坐上了从西班牙前往美国的航班，为的正是要跟上那个晚上在阿兹特克俱乐部的首秀。

经过了12个小时的空中旅行，又睡觉了4个小时，克鲁伊夫回到了球场上。就这样，在合约谈判刚已完成的当天，荷兰飞人就在北美足球联赛(NASL中已完成了自己的首秀。（图）克鲁伊夫在阿兹特克俱乐部时期 这21个小时的着急，如果说克鲁伊夫深感了任何疲惫，这也是很长时间的。

但是如果意味着是长时间的，有可能就不是克鲁伊夫了。首秀比赛开场意味着7分钟之内，克鲁伊夫连入两球，在观众面前为自己的来临极致地开幕。随后，不知疲倦的荷兰人又给队友送达了助攻，球迷们全体鼓掌，长时间起立。

在1979赛季，克鲁伊夫共计打入了16粒入球，建构了14次助攻，率领着球队打进了季后赛的半决赛，并被票选为联赛最有价值球员。克鲁伊夫不是那种只是符合于荣誉和称赞的人。他不会十分有特色地下定决心并参予到其中，对俱乐部产生长久的影响。

他常常展开演说，并为阿兹特克俱乐部获取具有自己风格的推展工作，企图传播他的洞见和涉及的科学知识。“约翰的(工作强度堪比最差的那种专门从事开拓性工作的人员，”艾伦-罗腾堡(Alan Rtenburg，当时阿兹特克俱乐部的拥有者说，“他总是乐意驱车几个小时去参与电视节目中10分钟的辩论，而这一切什么也不为。

” 此时的克鲁伊夫很高兴，自己靠近了那些歇斯底里，靠近了媒体的注目，还有职业生涯早期的那些压力。“美国知道是白板一块，”他在自传《我的上前》里如此写到，“所有那些取笑我意外的人都远在欧洲，我在这个新世界里彻彻底底地寻找了我的方位。” 然而，随着俱乐部被出售给了墨西哥传播集团，克鲁伊夫在洛杉矶的生活被迫迅速地跑到了落幕。

该公司想创建一个以墨西哥球员居多的球队，而克鲁伊夫高达50万美元的薪资只是强化了他们想让荷兰人回到队中的意愿。在意味着童年了一个非常顺利的赛季之后，克鲁伊夫从洛杉矶回到了华盛顿，美国的大城和政治阴谋的中心。华盛顿外交官俱乐部沦为了克鲁伊夫美国之行的第二站。第三话 “某些人请求你跑起来” 华盛顿“动人的两年” 尽管克鲁伊夫后来把他在华盛顿的时光叙述为“动人的两年”，但是这段经历并不是毫不费力的。

1980年，克鲁伊夫以100美元的身价加盟到了这里。这次和他遇见的仍然是米歇尔斯的思想和原则，而是英国人戈登-布拉德利。

从西到东，这是一种文化上的改变。这种改变也某种程度白热化地反映在了球队的足球风格上。正如《华盛顿邮报》所说，布拉德利的战术方法是创建在“肌肉、战斗和长传”之上。（图）克鲁伊夫在华盛顿外交官队效力期间 克鲁伊夫现在处在了一个后撤加深，更加附近中枢方位的角色。

他必须尝试掌控寄居比赛并发动起反击，但是他所享有的技术优势不会让自己深感失望。“他就像一个最出色的音乐家，享有极致的音调，却不得不要在一个管弦乐队里弹奏，他周围的每个人都走调了，”史蒂夫-丹赞斯基(Steve Danzansky，华盛顿外交官俱乐部主席说，“这让他完全地胡言乱语了。” 克鲁伊夫为队友们缺少跑位的意识而深感悲伤。

众所周知，有一次当球在他脚下时，克鲁伊夫曾因为气愤而暂停了比赛。“某些人请求你跑起来，”他大声地说道，“(想赢球这样是不有可能的。

” 要告诉，当克鲁伊夫在足球场上的时候，对他而言很少有事情不会被指出是不有可能的。这次，克鲁伊夫因为进球较少而遭了外交官队球迷们的抨击。

在1980年的6月，俱乐部在NASL联赛中名列垫底，克鲁伊夫甚至还没入过哪怕一个球。尽管如此，克鲁伊夫还是坚决指出，他没确实地告诉观众们究竟想的是什么。

“我想要我回到这里的工作就是要组织起来球队，”克鲁伊夫说，“当然，我可以进球。对于这一点，我一点儿也不担忧。事实上，这正是我打算要去做到的。

我当然可以说道忘记的组织吧，为了观众而引进注目地去踢球。但这样做到的话，我们将不能夺得一些比赛，而会是冠军。如果我们想取得奖杯的话，就必需要有的组织。

” 他做进球了。在那场失望的声明过后，一场场精彩的比赛随之而来，克鲁伊夫最后以10个进球和20个助攻完结了这个赛季。在克鲁伊夫的激励下，外交官队的命运再次发生了相当大的改变。

不过在季后赛中，外交官队还是被出局了。——米歇尔斯，阿兹特克俱乐部 第四话 交好大佬学管理 球场外部活动多 球场之外，克鲁伊夫对异域的文化十分青睐，这还包括美国大城的整个氛围。“那里的一切都是政治，”克鲁伊夫说，甚至连他自己都被涉及了进去。

外交官队的主席是是一位忠诚的民主党人，结果克鲁伊夫却受到了共和党人的青睐。“肯尼迪家族的眷属们尝试为我找寻居所，最初我脑袋还并转不过弯儿来，后来我找到样子因为我是一个名人。” 当从阿兹特克赶到证实了签下之后，克鲁伊夫第一次与外交官队的管理层会面。

克鲁伊夫被带回了托贝托餐馆(Tber，这是一家华盛顿当地知名的意大利餐厅。在国会议员和参议员的人海之中，克鲁伊夫或许变得无足轻重。但当服务员和厨师们开始挤满在一起，拒绝与用餐的这位不著名的精英人士合影时，美国政客们都大吃一惊了。

“从那个时刻我们开始懂，约翰的身上具有一些十分类似的东西。”俱乐部的总经理安迪-多利奇（Andy Dlc）这样地说。

克鲁伊夫住在了罗伯特-麦克纳马拉(Rbert McNamara的隔壁，他可是约翰-肯尼迪政府时期的美国前国防部长。这位大人物在克鲁伊夫适应环境华盛顿生活时期给与了协助，同时也给了他许多近距离自学、仔细观察多利奇运营外交官俱乐部的机会。

这些被曝出的在企业化的，残酷无情的美国大城的经历，还有与足球顶层人士甚至白宫顶层人士的调停往来，用克鲁伊夫自己的话来说，是具备“教育意义的”。克鲁伊夫取得了从上到下来运营俱乐部的一整套专业知识，而在日后的教练生涯中，这些都需要作为一种优势派上用场。

克鲁伊夫在美国教给了很多。显然就不是那些怀疑论者在当时所声称的那样，克鲁伊夫的赴美国只是非常简单地出于一种被困于经济和职业原因的恐惧。

美国也有很多克鲁伊夫赞许的地方。克鲁伊夫讨厌足球这种体育运动的根本原因在于它是一种娱乐方式，而某种程度是残酷无情、你死我活的竞争。

“胜利不是一切，”克鲁伊夫在《我的上前》中写到，“我仍然虔诚地坚信这一点。更加最重要的是，你不会如何去做到这件事。” 比起于欧洲足球的常常给人容许，以及无情的本质，克鲁伊夫十分享用北美足球联赛给与球员们的那种权利。

他讨厌俱乐部找寻球员的方式，他讨厌这个国家为了沦为足球强国而自学的意愿，他讨厌足球这项体育运动在美国的教育体制中显得越发根深蒂固。这个充满着天真和懦弱的国度，常常被人们取笑。但克鲁伊夫声称，这里有很多的东西可以去自学。

尽管克鲁伊夫具有诸多的赞美，但当时的足球运动在美国依然处在一个比较早期的发展阶段。却是，克鲁伊夫本人还要在电视节目当中“被迫下落观众们说明球场应当有多大，球场是绿色的，还有球场的划线有什么用等一系列十分基础的问题”。

他完全就是一名足球教师，并迅速地就对自己的学科展现出出有了更加多的热情。在华盛顿，克鲁伊夫第一次尝到了慈善事业的味道。外交官俱乐部的合约当中有这样的条款，中秋节一场客场比赛，他都将为残疾儿童举行一场训练课。

当孩子们没什么提高的迹象时，克鲁伊夫开始对他的职责深感反感，指出自己的希望是徒劳的。但他迅速就开始体会到了一种快乐，那来自于自己给弱势儿童所带给的幸福。克鲁伊夫开始只是非常简单地符合于参予其中，并做到了一些小小的改良。（图）克鲁伊夫场地上正在踢球的少年们 这一系列的行动最后促使了约翰-克鲁伊夫基金会的成立。

一系列的“克鲁伊夫场地”开始在全球范围内建设。“克鲁伊夫场地”是专门可供残疾儿童们踢球用的小型足球场地。累计2016年，早已有多达200个这样的场地在用于。

第五话 再次重返无以天主 动人弧线成代表作 在外交官队的第一个赛季完结后，克鲁伊夫坚决指出，如果俱乐部要想要更加顺利地去迎接挑战，就必需作出转变。“我对外交官队的管理层明确提出的所有拒绝，都牵涉到到了内部的的组织、训练锻炼和阵容的确认这几个方面，”克鲁伊夫这样谈道，“因为如果我们沿着某种程度的道路回头下去，我们有可能会比去年做到得更佳。我们将转入季后赛，然后迅速就不会被出局出局。

” 但是，克鲁伊夫的这些拒绝也许是没适当明确提出的。虽然他的合同期还有两年，但是外交官俱乐部的所有者桑尼-维布林(Snny Werbln却丧失了(经营下去的兴趣，俱乐部破产了。邻近1981赛季末，克鲁伊夫一段时间地重返到“新的”外交官俱乐部。

新的外交官俱乐部是由底特律租车(Detrt Epress队迁入到华盛顿而重新组建。因为萎缩了大量的粉丝，俱乐部损失了大把的钞票。

大家恐惧地看著克鲁伊夫，期望他需要沦为球队的救世主。克鲁伊夫答允了这个催促。

虽然没需要最后解救外交官(随着1981赛季的完结，俱乐部不复存在，但是他显然给人们留给了一个标志性的天才时刻。这是他在美国停留期间的永久记忆。

在与多伦多暴风雪队(Trnt Blzzard展开了20分钟的比赛后，克鲁伊夫把球带回了中线附近，用一个上前和急遽的加快动作打败了3名盯防的球员。在稍微盘球向前前进后，门前40字节外的那脚极致的、带着弧线的吊射让对方守门员无可奈何。在此之后，克鲁伊夫返回了荷兰，在阿贾克斯和费耶诺德获得了更大的顺利。

结语（图）1980赛季克鲁伊夫和队友们经常出现在杂志的海报上 “克鲁伊夫知道是想要把美国足球变为一件大事情，”鲍勃-亚鲁希(Bb arusc这样说。这名右后卫曾多次在外交官俱乐部与荷兰人并肩作战。

毫无疑问，克鲁伊夫产生了影响。就像他在巅峰的职业生涯中所做到的那样，克鲁伊夫想方设法要做到得更加多。他总是需要看见更大的图景，是这些使他打破了那些人们经常不会有的，执着必要和短期顺利的破坏性渴求。此外，克鲁伊夫让我们感慨的还有他那自强不息的精神。

大大地自学和茁壮给他带给了一种与以往有所不同的体验。“即使时至今日，我依然深感有一点自豪。

和贝利、贝肯鲍尔、约翰-内斯肯斯还有所有其他的人一起，作为开拓者，在那个依然较慢发展的大陆，我们亲眼了足球运动的蓬勃发展，”克鲁伊夫后来写到，“当我看见足球在那里的变革时，我告诉美国队夺得世界杯只是时间的问题。作为一名足球爱好者，我想要这是一件最出色的事情。

本文来源：鸭脖官网-www.zhongrongjituan.com